Origens e História da Família Borkenhagen
As origens na Prússia

A parte mais escura do mapa ao fundo representa a Prússia no período de 1923 a 1933, também conhecida como República de Weimar — época em que a Família Borkenhagen emigrou para o Brasil.
À direita, está a região denominada Prússia Oriental, cuja capital era Königsberg. Próximo a ela localiza-se a cidade de Gumbinnen, de onde partiram os Borkenhagen em sua viagem definitiva rumo à nova pátria: BRASIL
Esses detalhes você verá nas próximas páginas.
A formação do sobrenome
BORKENHAGEN — Este sobrenome é uma justaposição dos nomes “BORKEN” e “HAGEN”, provenientes de duas famílias muito antigas, ricas e nobres, com origens não apenas na Alemanha, mas também na Polônia, Holanda e Inglaterra.
O primeiro registro oficial da família BORKEN remonta ao casamento de Anna Borken, filha de Aaron Borken, realizado na Igreja de St. Johann, em Osnabrück, Prússia, em 6 de novembro de 1313. Contudo, é possível que o nome tenha sido documentado antes dessa data.
HAGEN é também uma família de origem muito antiga, abastada e nobre. Seus membros foram senhores de diversas regiões da Alemanha e da Prússia, além de possuírem títulos de nobreza na Polônia, Holanda, Inglaterra e países nórdicos. Entre seus descendentes está Guilhen Van der Hagen, natural de Cléves, que teve como propriedade as Ilhas Fayal, residindo na Ilha de São Jorge (Portugal).
A união das famílias
A união dos dois sobrenomes ocorreu posteriormente, com o surgimento de Heldich Von Borkenhagen, nascido em 1721, em Gruenenberg Neumarck, Brandenburg, Prússia.
Com o passar do tempo, os descendentes da família se espalharam por toda a Alemanha, chegando a Posnan e Varsóvia (Polônia), onde há registros a partir de 1805.
Registro heráldico
O sobrenome BORKENHAGEN é citado em diversas obras heráldicas da Alemanha, como no Familiennamen-Register zur Wappensammlung Külp, e também na Polônia, no Polnisch Stammwappen.